Buddhism - Notes
1. Heinrich Dumoulin, Zen Enlightenment:
Origins and Meaning (N.Y.: Weatherhill, 1979), 145.
2. Shin-jen-mei, trans. and ed. by Nyogen
Senzaki and Ruth S. McCandless, in Buddhism and Zen (N.Y.: Philosophical
Library, 1953), 55.
3. In W. Woodville Rockhill, Udanavarga:
A Collection of Verses from the Buddhist Canon (London: Trubner
& Co., 1883), 199.
4. Hsuan Hua, Amitabha Sutra (San Francisco:
Buddhist Text Translation Society, 1974), 31.
5. "Innumerable Meanings Sutra," in The Three
Fold Lotus Sutra, trans. by Bunno Kato, Yoshiro Tamura, and Kojiro
Miyasaka (Tokyo: Kosei Publishing, 1986), 6-7.
6. The Diamond Sutra, trans. by Nicholas
Poppe (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1971), 145.
7. The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra,
vol. 6, trans. by Kumarajiva of Yao Ch'in (San Francisco: Buddhist
Text Translation Society, 1980), 1116.
8. Lotus Sutra, trans. by Burton Watson (NY:
Columbia University Press, 1993), 18.
9. Trans. by Ryukoku University Translation
Centre, under the direction of Meiji Yamada (Kyoto: Ryukoku University,
1984), 35, 57 & 59).
10. "The Land of Bliss," in The Buddha-Karita
of Asvaghosha, trans. by E.B. Cowell (Oxford: Clarendon Press,
1894), 28-29.
11. "Amitayur-Dyana Sutra: Meditation on
Buddha-Amitayus," in Cowell, 180-185.
12. Cowell, 6.
13. "The Wonderful Adornments of the Leaders
of the World," in The Flower Ornament Scripture, vol. 1, trans.
by Thomas Cleary (Boulder, Col.: Shambala, 1984), 82-83.
14. "The Flower Bank World," Creary, 204.
15. "The Flower Bank World," Creary, 251.
16. "Vairocana," Creary, 257.
17. "Vairocana," Creary, 262-264.
18. "Ten Practices," Creary, 483.
19. "Ascent to the Palace of the Tushita
Heaven," Creary, 510-511.
20. Scripture of the Lotus Blossom of the
Fine Dharma, trans. by Leon Hurvitz (NY: Columbia University Press,
1976), 127.
21. W.E. Soothill, The Lotus of the Wonderful
Law (Oxford: The Clarendon Press, 1930), 242.
22. "On Emptiness," in Garma C.C. Chang
(ed.), A Treasury of Mahayana Sutras: Selections form the Maharatnakuta
Sutra (University Park: The Pennsylvania State University Press,
1983), 92.
23. Chang, 18.
24. W.Y. Evans-Wentz (ed.), The Tibetan Book
of the Dead (London: Oxford University Press, 1960), 92-95.
25. Evans-Wentz, 167.
26. Evans-Wentz, 96.
27. Watson, 7.
28. Evans-Wentz, 150.
29. "On Pure Land," in Chang, 348.
30. Cleary, 84-128.
31. Cleary, 258.
32. Cleary, 534-535.
33. Cleary, 346.
34. Chang, 18-19.
35. Chang, 192-193.
36. Chang, 203.
37. Chang, 346-347.
38. Shurangama Sutra, vol. 5, trans. by Bhikshuni
Heng Ch'ih (Talmage, Ca.: Dharma Realm Buddhist University, 1981),
60.
39. Cleary, 75.
40. Cleary, 354-355.
41. Evans-Wentz, 90-91.
42. Evans-Wentz, 125; see also 125n.
43. Evans-Wentz, 135.
44. Evans-Wentz, 176.
45. Evans-Wentz, 199.
|